1
昨日のVログでテテが탄이 タニを呼ぶ時もこの法則です
👉呼ぶ時 탄아 タナ！
⚠️아 アを付ける時は後には絶対に助詞は付けません
지민아ジミナが, 지민아ジミナに,,,❌
지민이ジミニが,지민이ジミニに...⭕️
#ナデシコ講座 twitter.com/bangtan_lab/st…
2
[#ARMY用語]シーズングリーティン(시즌그리팅) は日本語でシーグリと略しますが韓国では”시그”シグ です☺️因みにサマパケ(썸머패키지) は”썸패” ソムぺ,Bon voyage(본보야지)ボンボヤは”본보” ボンボと呼ばれてます😆
3
メンバーが使ってる疑問形
이거 뭘까요? これ何でしょ？
이거 뭐야? これ何だ？
이게 뭔데? これ何なの？
微妙な違いがありますㅋㅋㅋㅋ twitter.com/bangtan_lab/st…
4
[#ARMY用語]略語☺️
형라 (ヒョンナ)ヒョンライン
막라 (マンナ)マンネライン
랩라 (レムナ)ラップライン
보라 (ボラ)ボーカルライン
5
韓国の大学修能試験は国をあげての重要な日で交通なども整備して受験生を応援してます
🍬🍫🍭キャンディーやチョコ,お餅等プレゼントする習慣も
시험에 붙다=試験に受かる
붙다 はくっつくという意味があって飴やお餅は縁起物,逆に滑るもの(わかめとか)は縁起悪い食べ物になります😆 #韓国風習 twitter.com/bts_bighit/sta…
6
7
幼稚園児のお散歩でよく使う掛け声(鳥の鳴き声)ㅋㅋㅋㅋ
🐯오리(オ~リ〜)🦆
🐹🐨🐭🦄🐥🐰 꽥꽥(ックェックェク)
続き
참새(雀) 짹짹(ッチェクッチェク)
병아리(ひよこ) 삐약삐약(ッピヤクッピヤク)
丁度今 初級Ⅰで学んでる濃音とパッチムの発音の部分(講座で詳しく)😆
8
月曜日 월요일 本来 원래
火曜日 화요일 華やか 화사하다
水曜日 수요일 苦労した 수고하다
木曜日 목요일 お風呂 목욕
金曜日 금요일 金 금
土曜日 토요일 とんとん 토닥토닥
日曜日 일요일 日常 일상
曜日と同じ頭文字の単語でセリフ作ったようです😆
日本語は少し⤵︎は意訳あり twitter.com/bangtan_lab/st…
9
約一年間当講座で学んだ受講生の方々が書いた韓国語のファンレター約150通無事に配送しました(プロジェクト参加者には先程メールでご報告してます)
皆様の情熱と愛が無事に彼らに届きますように😭🙏
10
날 좋아해주는 사람들
僕を”好きな人達”
直訳では”好きでいてくれる人達”です
사랑해주는 사람들
愛してくれる 人達
連体形と呼ばれる名詞を修飾する動詞の活用です☺️ twitter.com/bangtan_lab/st…
11
[#ARMY用語]
公開放送に関連する用語
•공개방송 公開放送コンゲバンソン
•공방 コンバン ⤴︎略
•사전녹화 事前録画 サジョンノッカ
•사녹 サノッ(sanok)⤴︎略
•사녹후기 事前収録レポ フギ
•본방송 本放送 ポンバンソン
•본방 ポンバン ⤴︎略
•본방사수 本番死守 ポンバンサス
続く
12
•역조공 逆貢物 ヨッチョゴン
通常ファンがアーティストにプレゼントするけど逆にアーティストがファンへプレゼントすること
조공 は貢ぎ物という意味で逆をつけてお返しのようなニュアンスで使う言葉
PERSONAの活動の時사녹に参加したアミへの역조공が豪華過ぎた😭
13
テテのWeverseのコメント
アミに今日も起きてるのかな？と聞かれて
🐯눈팅中 とにかく見学中
•눈팅 (눈으로 하는 채팅 目でするチャット)←ネットの掲示物を見たり読んだりだけする行動 (ROM専)😆
テテSNS用語結構知ってるㅋㅋ
14
レカぺでは2019年を4文字で,バックステージでは5文字で
🐥널 사랑해💕君を愛してる
🐹아미는 내꺼💕アミは僕のもの
なんか今日は口説き方がストレートです😭😭😭
twitter.com/0A0A0A_bts/sta…
15
韓国語の干支
12支の名前+띠 tti を付けます
쥐,소,호랑이,토끼,용,뱀,말,양,원숭이,닭,개,돼지
十干は陰陽五行説と関連して色を持っていて、今年は庚子なので흰쥐띠(白ネズミ)他に青,赤.黄金,黒があります
因みに12歳差の人等,同じ干支同士を”띠동갑”といいます😊
#韓国語の干支
#NADESHIKO講座
16
방탄소년단 メンバーの干支は
🐹→申年 원숭이띠
🐭→酉年 닭띠
🐨🦄→戌年 개띠
🐥🐯→亥年 돼지띠
🐰→丑年 소띠
こうなります😆
19
主なチェーン店の韓国での略語呼び方
☕️스벅(スボk )스타벅스/スタバ
🍔맥날 (メンナr )맥도날드/マック
🍔롯리 (ロン二 )롯데리아/ロッテリア
🍔버킹(ボキン)버거킹/バーガーking
🍗KFC/ケンタッキーフライドチキン
🍨베킨(べキン)베스킨 라빈스ベスキンラビンス/サーティーワンアイス
20
現代Life Style メンバー直筆メッセージのハングル原文
🐨모든 걸 씻어 내리는 비의 끝엔 맑은 세상이 기다리는 것처럼
🐹구름과 달과 별이 어우러진 하늘처럼 함께일수록 더 아름다운 우리
🐭수많은 별들이 모여 거대한 우주를 빛내듯 우리의 에너지도 모이면 미래를 빛낼 수 있어
21
22
メッセージでも頂きましたが、否定形の講座(初級Ⅱ第10回)に掲載したユンギの歌詞😭手書きの文字見ると余計にジーンとしますねㅠㅠ
23
皆さんご存知かもですが動画と訳をツイッターで一緒に見る方法
1.動画右上のボタン押して動画を小さくする
2.訳を全画面で開いておけば音声と同時に追うことが出来ます
リスニングの学習に活用して下さい
字幕ついたらVlive動画は速度落とせるので韓国語を見てゆっくり聞いてみる方法オススメです😊
24
韓国語基本の疑問詞
Learn Korean With BTSに少し付け足し☺️
뭐? 何？
누구? 誰？
어디? 何処？
언제? いつ？
왜? 何故？
어떻게? どうやって？
얼마? 幾ら？
얼마나? どれ位？
他にもありますがこれらは基本このフレーズだけでも会話が成り立つという😆
25
🌿スタッフ投稿🌿
見てると泣ける韓国CM📹
気落ちするとよく見ますㅎㅎ
日本語だとあまり言わない「愛してます」ですが、韓国では「사랑해요」を日常的に使います🍀
日本語だと思っていることを表現できなくて답답해💨
皆さんも想いを家族に打ち明けてみてはいかがですか？
youtube.com/watch?v=S2-haI…
🏫2019.11.1開講しました。常時入会受付中。続けられる。 楽しい。 もっと学びたい。 NADESHIKO韓国語講座の専用アカウント。こちらでは講座のお知らせやプチ韓国語講座、韓国語関連のツイートをしています。お問い合わせ📩info@minnamo.net🌻講師/ヨンファ@bangtan_lab