1
有料記事がプレゼントされました！7月8日 13:49まで全文お読みいただけます
「健常です」とアピールさせる社会 損失対策の陰で排除される人権：朝日新聞デジタル digital.asahi.com/articles/ASR73…
2
Cine21のインタビューによると、ヘグムMVのコンテもユンギが自分で書いたとか。天才か。
3
Life Goes On 訳してみた。
どんな理由で僕たちが
遠ざかってしまったんだろう
でも僕たち、僕たち、僕たちは
恨まないことにしよう
何であっても僕たちの仲を
離せないって言ったのに
しきりに怖くなっていく
永遠に遠ざかるようで
4
IUの言葉も。
「嬉しい時には喜んで悲しい時には泣く、自然なことが自然に表現できて、受け入れられてほしいと思っています。特にアーティストは皆誰かを慰める仕事をしています。…でも、人間として自分のことを先に考えて慰めてほしいです。
5
ハイライトはここ。
Q. この若さへの崇拝、完璧さへの崇拝、K-popでの過度な鍛錬は韓国の文化的特徴なのでしょうか？
A. 西洋の人たちはこういうことを理解していないんです。韓国は侵略され、荒廃し、2つに引き裂かれた国です。ちょうど70年前には何もなかった。
6
どうぞ（ご参考）
「韓国には70年前に何もなかった。だからハードに働いてきた」RMのEL PAÍS (スペインの新聞)インタビュー - はちみつと焼酎
honeysoju.hatenablog.com/entry/2023/03/…
7
Kpopの「非人間的」システムについての説明を、韓国の侵略と分断の歴史から説明し、そういう質問をする記者にヨーロッパが植民地を支配する側だったことに言及する「アイドル」😇😇😇 twitter.com/btscharts_spai…
8
🐨疎外されてるって意味かもしれませんが、 いろんなそういう部類の人たちが僕たちを情熱的に応援してる。それを知っておかなきゃいけないという話をされましたが、ものすごく戸惑ったんです。なぜなら
9
アフレコされてないの見つけた。
🐱 愛というのが…なにか必ずしも異性との間のものでなくても、家族の間だったり友人との間、
twitter.com/rcake_/status/…
10
これを日本語でだけ書いてるところを見ると、伝える気もなくて「外国人」じゃない人同士で嘲笑することなんだろうな。 twitter.com/CHANGHAENG/sta…
11
ヘイトと同じ。「騒ぐな」「相手にするな」というのは当事者が自分の心を守るために言うことはあるよ。
でも周りが言ったらただの放置だし、加担と同じなのよ。
#outタグを終わらせよう
#アウトタグを終わらせよう
#誰もアウトじゃない
#ネット誹謗中傷に反対します
12
ソンドゥクセムのインタビュー面白い。˙८ ˙PDのビジョンに引かれてビッヒに合流したのか。
そしてJKと2人でのアメリカ武者修行。JKの目つきが変わったと。
[어딜맨 EP.11] 안무가 손성득이 직접 말하는 방탄소년단부터 투모로우바이투게더까지!ㅣ#방탄소년단 #TXT #HYBE youtu.be/avcfbe1g_Eg
13
ここからのイエメンの方の連投、植民地主義がどういうものか分かる。翻訳で読めます。映像や画像はショッキングなので注意 twitter.com/aldanimarki/st…
14
釜山コンの問題、これまでのことをまとめて下さってるので訳連投します。 twitter.com/woodyh98/statu…
15
8.12 V in the SOOP
8.13 Jin Vlog
8.16 Jin 出勤勇者1
8.16 タルバン
8.16 Bad Decision スケッチYoutube
8.18 Jin 出勤勇者2
8.20 SUGA Vlog
8.25 Jin 出勤勇者ビハインド
9.1 ジョングク写真集
16
さっき誰かが「死者を殴る」んじゃなくて、死んでからも殴って来るってツイートしてたけど、まさにそれ。勘弁してくれ。
#安倍晋三の国葬に反対します
17
タグにFor Youthの歌詞つけてるのいいな
힘들면 잠시 쉬어도 돼
널 기다리며 언제나 이곳에
疲れたらしばらく休んでもいい
君を待ちながらいつもここに
#BTSItsOkayToRest
18
ナムジュンは「パフォーマンスできなくて申し訳ない」って、いままでみたいなステージを今待っているアミに謝り、ユンギは「１年後、２年後も同じペースで活動できるわけない」「１００歳のFake Loveは無理でしょ」ってもうちょっと俯瞰的視点から補足する。
19
長い長い。そして注釈も多い。連投でさくっと読んだ方が分かりやすいかもしれない。
「Tシャツ問題」 再考 - はちみつと焼酎
honeysoju7.hatenablog.com/entry/2022/06/…
20
「言葉はミン・ユンギのように
性格はキム・ソクジンのように
価値観はパク・ジミンのように
頭脳はキム・ナムジュンのように
フィジカルはチョン・ジョングクのように
人付き合いはキム・テヒョンのように
行動はチョン・ホソクのように」
なれたらいいなあ。 twitter.com/hanu1204_7/sta…
21
納税者が「みんなのために使うお金」として政府に預けてる税金を、いま困っている人がいるんだから素早く配れって言ってるのに。クーポンって。
10万ぽっちをわざわざ分けて半分は来春って。
こっちも使途限定したクーポンで税金払いたい。
BTSだけじゃなく色々適当につぶやいてます。気まぐれに韓→日訳（素人です）。避難場所 マストドン ttps://fedibird.com/web/statuses/109522288 インスタttps://instagram.com/honeysoju7 ←頭にhつけてね。