1
日本のみなさま、大変お待たせしました！
本日『Sky 星を紡ぐ子どもたち』の、日本語公式アカウントを開設しました 🎉
ここサンタモニカより、『Sky』の最新・公式情報を日本語でお届けしていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします！🌟🌟🌟
2
<お知らせ>
慌てて1日早くリリースしてしまいました！🙇♂️
テスト用の仮アプリ名で表示されますが、後ほど配布する初回修正パッチ適用後にSkyに更新される見込みです。
更新後も進行状況・購入履歴共に継続しますので、既にダウンロードされた方も安心してお楽しみ下さいませ。
3
ついにワールドリリース！
広がり続ける『Sky 星を紡ぐ子どもたち』の世界へようこそ🕯
#thatskygame
iOS版をダウンロード👉 bit.ly/PlaySkyiOS
Android版を予約👉 bit.ly/PreregisterSky
4
今日は旅の始まりの１ページ！
仲間たちと紡ぐ思い出の日々が、あなたを待っています。
#thatskygame
iOS版はこちら👉 bit.ly/PlaySkyiOS
Android版も予約スタート！👉 bit.ly/PreregisterSky
5
『感謝の季節』がやって来ました！
旅する星の精霊たちが、王国に迷い込んじゃったみたい...。
精霊たちを救い出して、異国の珍しいアイテムや感情表現を貰いましょう！🔔
ホームに現われた季節の精霊が、シーズンイベントについて教えてくれるらしいです 😊
#thatskygame
6
ワールドリリースお祝いキャンペーン! 🎉
フレンドと一緒に撮影したゲーム内のスクリーンショットを、
#thatskygame のタグを付けてTwitterまたはInstagramに投稿しましょう！📸
抽選で１名様に、開発チームのサイン入りSkyパネルをプレゼント！
7
Androidユーザーの皆様、たくさんの反響とお問い合わせありがとうございます！
現在チームでは、できるだけ多くのデバイスに対応できるよう作業と準備を進めているところです。
詳細についてはこちらで近日中にお知らせできると思いますので、今しばらくお待ちくださいませ。
8
<色々な言葉で遊ぼう①>
英語版では各ステージ名を次のように呼んでいます。チャットで使ってみてくださいね。
孤島→Isle of Dawn
草原→Daylight Prairie
雨林→Hidden Forest
（続く）
9
（続き）
峡谷→Valley of Triumph
捨てられた地→Golden Wasteland
書庫→Vault of Knowledge
暴風域→Eye of Eden
10
たくさんのフィードバック本当にありがとうございます！
本日、精霊が出現しない不具合の修正を含む、パフォーマンスの改善と不具合修正を目的としたアップデートをリリースしました。
パッチノート全文はこちらをご確認ください🔎
bit.ly/SkyPatchNotesJP
11
Skyコミュニティのアーティスト、@verlibird さんのファンアートです。すごく不思議な雰囲気…🦋
引き続き皆さまの創作をお待ちしています。ハッシュタグ #thatskygame で投稿して下さいね！🌟
12
Skyのお姉さんにあたる前作「Journey」が、
iPadとiPhone向けにリリースされました！🎉🎉
Skyをお楽しみ頂いている星の子たちも、そしてまだ触ってはいないけど興味がある皆さまも、
ぜひぜひ両方触れてみてくださいね 😊
今すぐプレイ👉bit.ly/JourneyoniOS
13
マメ知識 🥜
Skyの世界では、TGCのある西海岸標準時の0時に、
日付が世界中で一斉に切り替わり、クエストやデイリーボーナスが更新されます。
日本とは現在16時間の時差があるので、
夕方4時、サマータイム終了後は夕方5時になります。
覚えておくと冒険に便利かも！？
14
<色々な言葉で遊ぼう②>
引き続き英語版での、様々な固有名詞の呼び方を紹介します！
感情表現→expression
光の翼→winged light
光のかけら→wax
星のキャンドル→ascended candle
感謝の季節→Season of Gratitude
（続く）
15
（続き）
ドレスアップアイテム→outfit
蝕む闇→darkness
ハイタッチ→high five
グータッチ→fist bump
Skyは12の言語に翻訳され、世界中でプレイされています！
他にも英語や他の言語について、
知りたい呼び方がありましたら教えて下さいね 🤗
16
感謝の季節の終わりまで、あと２週間ですよ！
王国に迷い込んだ６人の精霊たちを救い出して、
お礼に異国の珍しいアイテムをもらいましょう。
#thatskygame
17
【募集】現在運営チームでは、日本地域での #thatskygame コミュニティのさらなる発展のために、力を貸してくださるスタッフを募集しています。
※リモートワークでのお仕事になります。
詳細はこちらから👉bit.ly/SkyCMJP
18
旅ビトさんこんにちは 💙
素敵なファンアートの贈り物ありがとうございます、 @end_spireさん！
#thatskygame
19
感謝の季節も残すところあと６日です！🌟
イベント終了後にお持ちのシーズンキャンドルは通常のキャンドルと交換されます。
６人の精霊たちが次の目的地に旅立つ前に、忘れずに星座を完成させましょう。
#thatskygame
20
- 分かち合うことで、世界はより良いものになる 💞 -
@Miyuki42975317さんとお友達の方の、 旅の思い出をシェアして頂きました。ありがとうございます！
#thatskygame
21
<不具合のお詫び>
ただいま、ゲーム起動後の追加ダウンロードに失敗する障害が、複数のお客様に生じていることを確認しています。チームでは早期の解決を目指し、Appleと共同でこの問題に取り組んでいます。不具合に遭遇されている全ての皆様にお詫びいたします。
22
本日、次シーズンイベント準備のためのアップデートをストアのSkyページにて公開しました。
フレンドと会えない等の問題がありましたら、念のためお互いのバージョンが一致しているかご確認下さい。
パッチノート全文はこちら🔎 bit.ly/PatchNotesJPSky
23
<お知らせ>
昨日早朝より発生しておりましたサーバーの障害は復旧しております。お詫びとして全ての皆様へ季節のキャンドルを15本お送りさせて頂きました。この度はご迷惑をおかけしてしまい、大変申し訳ございませんでした。
24
”感謝の季節”へのご参加ありがとうございました！
迷いし旅人たちも、皆さまの助けを得て無事帰路につきました。
シーズンイベントはお楽しみいただけましたでしょうか？
次のイベントでまたお会いできるのを楽しみにしております。
#thatskygame
25
大変お待たせしました！
Android版Skyは9月中にまず第一弾としてリリース予定です。
以降も提供機種を増やしていけるようGoogleと共同で取り組んでいきます。対応機種・データ引き継ぎ等の詳細は続報をお待ち下さい。
事前登録は👉bit.ly/PreregisterSky
『Sky 星を紡ぐ子どもたち』日本語公式アカウントです ✧ゲームに関する日本語でのお問い合わせはゲーム内サポートのチャット機能またはお問合せフォームよりご連絡ください☞ bit.ly/SkyJPSupport ※DMへの返答はしておりません※ ✧YouTube☞bit.ly/thatSkytubeJP