576
Joker & Harley ว่าซ่านนนนน หวานเว่อร์ ขิงเว่อร์ ชุดคู่วันฮาโลวีนอ่ะเนอะ หมั่นไส้ว้อยยยยยยย
577
👩🏻💼ทำไมทุกคนเจออทวเกาชิงเฉินก็ต้องพูดสำเนียงเสียวจิ่วแบบอัตโนมัติ
🍓คงเป็นเพราะสำเนียงน่ารักเกินไปมั้งคับ
👩🏻💼เคยเจอปรากฎการณ์นี้มั้ย
🍓เคยคับเพราะหลิวอวี่ก็เลียนแบบผมทุกวันเลย
👩🏻💼หลิวอวี่เลียนแบบคุณได้เหมือนมาก
🍓อืม จริงคับ
👩🏻💼ก็คือทุกคนล้อคุณว่าคือคนกว่างซี
🍓อ่อใช่ หลิวพูดเคยพูด/1
578
🍓และวันนั้นผมก็ถามว่าทำไม คนกว่างซีทำไมเหรอ เค้าก็เลยให้ผมดูคลิปนึง
👩🏻💼มากว่างซี1วัน มากว่างซีปีนึงแล้ว~
🍓ใช่คับ เหมือนผมมาก สำเนียงโครตเหมือนผมเลย
579
👩🏻💼ปกติคุณเล่นเน็ตแล้วเจอมุกตลกที่ไม่เก็ทคุณมักจะไปถามใคร
🍓ส่วนใหญ่ก็หลินโม่ หลิวอวี่ โจวเคออวี่
👩🏻💼แล้วคุณเชื่อที่พวกเขาบอกมั้ย
🍓โจวเคออวี่อาจจะไม่ค่อยเชื่อเท่าไหร่ น่าเชื่อถือได้ที่สุดก็หลิวอวี่คับ อ่อ ที่จริงก็หลินโม่เพราะเขาตั้งใจกับคนต่างชาติอย่างพวกเรามาก /1
580
🍓เขากลัวสอนผิดครั้งนึงแล้วพวกเราก็จะจำอันนั้นไปตลอด ดังนั้นเขาจะตั้งใจกับคนต่างชาติมากเป็นพิเศษ
581
👩🏻💼ทำไมอทวเกาชิงเฉินถูกหลอกได้ยากยิ่งขึ้น
🍓Hūyou
👩🏻💼รู้มั้ยว่าHūyouคืออะไร หลอกคุณไง
🍓เดิมทีผมก็ไม่โดนหลอกง่ายๆนะ ผมฉลาดมากโอเคป่ะ
👩🏻💼งั้นนอกจากหลิวอวี่ยังมีพี่น้องคนไหนหลอกคุณอีกมั้ย
🍓โจวเคออวี่ ภาษาอังกฤษเค้าดีมากล่ะใช่มั้ยล่ะ หลายครั้งเค้าช่วยแปลหรืออธิบายความหมายศัพท์ให้ผม /1
582
🍓ก็คือเค้าอธิบายผิดๆและสีหน้าหรือการแสดงของพวกเขาเรียลมาก ผมก็อ่อๆ เข้าใจล่ะ และผ่านไปสักพักเค้าก็ไม่ใช่ๆๆพวกเขาคงจะกลัวผมพูดผิดตอนที่ให้สัมภาษณ์
👩🏻💼แก้แค้นพวกเขาหน่อยมั้ย
🍓ไม่อ่ะ ผมเป็นเด็กดีมากนะ ผมไม่ใช้เล่ห์กลกับใครหรอกนะ /2
583
👩🏻💼จริงๆมีบางครั้งพวกเราคิดว่าคำนี้เสียวจิ่วคงไม่เข้าใจหรอกแต่กลับพบว่าเสียวจิ่ว(☺️)
🍓ไม่มีหรอก
👩🏻💼ก็คือแอบยิ้ม พวกเราก็เลยรู้ว่าเสี่ยวจิ่วต้องเข้าใจคำนี้แน่ๆ
🍓คิดมากเกินไปแล้วคับทุกคน คิดมากกันไปแล้ว
👩🏻💼จริงหราา
🍓ความจริงผมไร้เดียงสามากนะ
/จบ
584
🦋ตอนที่พวกเราอยู่ด้วยกันก็คือช่วงเวลาการเรียนการสอนที่ดีที่สุด
🐟ใช่คับ ผมมักจะสอน(ปรับสำเนียง)เสียวจิ่วบ่อยๆคำนึงก็จะสอนไป5นาทีเลยเพราะว่าพวกเขา อาจจะเป็นเพราะระบบภาษาไทยที่พวกเขาจะมีบางคำที่ออกเสียงให้ถูกต้องเป๊ะๆไม่ได้เลย ก็เลยต้องสอนไปเรื่อยๆ
/1
585
🐟และยิ่งสอนเค้าก็ยิ่งพูดได้ชัดได้เป๊ะขึ้น และค่อยๆรอให้เค้านำมาใช้เค้าจะจะนึกขึ้นได้ว่า โอ้ว~ตอนที่ฉันพูดคำนี้ ครั้งก่อนหลิวอวี่เหมือนจะสอนให้ฉันพูดแบบนี้ ไหนลองพูดคำนั้นดูสิ
🍓หนี่ฮ่าวฉื่อ (chí=สระน้ำ)
🐟 กิน ชือตงซี (Chī=กิน)
🍓ชือตงซี
🐟ใช่ นายดูสิ(พูด)เป๊ะมาก
🍓ขอบคุณนะ
586
คำว่า 拽 แปลว่า ลาก แต่ในรูปประโยคที่หลิวพูดแปลได้ว่า“สอน” (ฟีลแบบเคี่ยวเข็ญในการปรับสำเนียงให้น้อง)
น้องนายอาจจะอยากพรีเซ้นคำว่าลาก 拽 ก็ได้ คงไม่ใช่อยู่ๆน้องจะไปดึงมือพี่หรอกม้างงงงง มั้งนะ 555555
587
เคล็ดลับในการเรียนภาษาคือมีแฟนเป็นเจ้าของภาษา อิอิ 🤭
589
น้องบอกเหล่าซือกำลังพูดอยู่ ร้องเพลงไม่ได้ 😂
590
ตอนแรกกังวลว่าคู่นี้ไปคาราโอเกะด้วยกันอาจเกิดศึกชิงไมค์ได้ แต่เห็นแบบนี้ก็สบายใจแร๊ะ พี่กรพร้อมจะเสียสละไมค์ให้น้องหลิวเพราะเสียงพี่กรดังกว่าไมค์ค่ะ55555
591
มีคนมาสุขสันต์วันลอยกระทง อยากไปลอยกระทงกับพี่กรจังเลยค้าบบบบบ
592
พระเอกซีรี่ย์รักโรแมนติกก็ต้องเล่นเปียโนเป็นอ่ะโน๊ะ อิอิ 🤭
593
กล้องฟิล์มจิ่วเอ๋อร์นี่สวยจริงๆ ได้รูปโปรไฟล์สวยๆแถมตากล้องประจำตัว🤭
595
อ่ยยยยยย และเสียงตอนท้ายก็คือเสียงหลิวนะ รายการตัดเสียงพี่มาเป็นมีม ขำจาอ้วกกกกก555555555
596
1️⃣ประชุมประจำปีที่บริษัทเผลอเอารูปเซลฟี่ตัวเองขึ้นจอใหญ่
🍓ออกอากาศรึยังคับ
👩🏻💼ขึ้นจอใหญ่ทุกคนก็เห็นหมดแล้วสิ
2️⃣เดินอยู่ริมถนนก็มีคนมาขอวีแชท
🍓มีคนจะขอวีแชทผม
🍓คือกำลังดูมือถือล่ะก็…
3️⃣อยู่ๆบริษัทก็แจ้งว่าพรุ่งนี้ไม่ต้องมาทำงาน
(พรุ่งนี้ไม่ต้องทำงานแต่ต้องเข้าร่วมงานแข่งกีฬา)
597
(คุณแปรงฟันตอนเช้าแล้วไม่ระวังทำแปรงตกส้วม)
🍓ฟันหลุดแล้ว
👩🏻💼แปรงสีฟันๆ
🍓อ่อ แปรงสีฟันตก เบิดคำสิเว้าเลย
🍓อันนี้คือสีหน้าผมจริงๆนะ
(และพอดูดีๆมันคือแปรงของมบคนอื่น)
👩🏻💼และฉันยังใช้แปรงนั้นแล้ว
(ตอนที่คุณกำลังเก็บแปรงขึ้นมาจากโถส้วม มบ.คนนั้นก็เดินเข้ามา)
🍓เห็นคนเข้ามา อืมมม🥹
598
โหหหห 169 หยวน ขาย 1690 บาท +ค่าส่งอีก 100บาท ขุ่นพรี่เอาเรทค่าเงินประเทศไหนมาคะ😅
599
น้องนายไปนิทรรศการกับใครน้ออออออ
//เฉลยเลย🤭
600
ต้นคลิปเป็นยัยน้องคนสวยขา ท้ายคลิปคือพี่กรสุดหล่อ ไอเลิฟความหลายร่างนี้หวีดได้ไม่ซ้ำเลย🥰
两年之后 我们不能离开 我们还会交朋友 (｡･ω･｡)ﾉ 是～永远 ｜หลิวอวี่นาย🐟🍓