701
คนญี่ปุ่นเล่าว่า “ได้ยินว่ามีบริษัทที่ตั้งกฎที่น่ากลัวมากเพื่อลดอัตราการลาออกของพนักงานคือให้พนักงานยืมแมวไปเลี้ยงแล้วขอแมวคืนเมื่อลาออก”
อิคนออกกฎอำมหิตมาก😂 สัญญาทาสที่แท้ทรู twitter.com/kashima_hr/sta…
702
เอาคห. คนญี่ปุ่นต่อข่าวเรียก Bangkok เป็นกรุงเทพมหานคร มาให้อ่านกัน ข่าวนี้ดังนะ เพื่อนญี่ปุ่นใน FB มาถาม 2 คน ในทวิตก็คุยกันเยอะเลยเรื่องนี้ สรุปว่าสามารถใช้ได้ทั้ง 2 ชื่ออะนะ มาดูกันว่าเค้าคิดไงกัน
ดูแบบคลิปได้ที่ youtu.be/EDl5NjpBsbk
1/7
703
คนญี่ปุ่นมาทำงานที่ไทยจนท้องก่อนแต่ง ทำยังไงดี? เรื่องราวของคนญป.เขียนไปปรึกษาปัญหาความรัก ลงในนิตยสารแจกฟรี Bangkok Life
อ่านแล้วหลายความรู้สึกมาก เลยแปลมาให้อ่านกันด้วย
🙏🏼ใครอ่านแล้วชอบช่วยกดไลก์โพสต์FBนี้ให้หน่อยนะคะ งานลูกค้าแต่FBปิดการมองเห็นมาก
facebook.com/58916273783461… twitter.com/enpra_pra/stat…
704
ครั้งต่อไปรับคำขอโทษเป็นเงินสดทุกกรณีนะคะ สิ่งที่ไม่โอเคคือการที่เจ้าของทวิตบอกว่า “ไม่รู้ว่าห้ามแคป แต่อยากแชร์” หรือ "ไม่รู้ว่ามีทวิต" ตรรกะคือพัง มากค่ะ ใครจะมีไม่มีทวิตไม่ใช่ประเด็น อยากแชร์ก็แค่ทักมาขอนะคะ ไม่ใช่เที่ยวแคปไปทั่ว คนไทยทำบ่อยจนชิน แต่เราไม่ชินค่ะ twitter.com/sorkorlao/stat…
705
นี่อีก ทำไมไม่ quote tweet ทำไมต้องแคปมา ???
706
ชอบคนญี่ปุ่นคนนี้มาก เป็นครูสอนภาษาญี่ปุ่นในไทย เค้าช่างสังเกต ชอบทวิตเรื่องความต่างของไทย-ญี่ปุ่น
อันนี้เค้าสงสัยว่า เวลามีข่าวยึดของกลางได้ ตำรวจไทยก็จะนำมาเรียงเป็นตัวอักษรสวยงาม นี่เป็นเรื่องนึงที่คนญี่ปุ่นอึ้งเลยนะ ว่าตำรวจไทยมีฝีมือประณีตกันขนาดนี้ ลองไปดูคห.คนญป.กัน 1/4 twitter.com/phukachan100/s…
708
เมื่อวานโดนคนแคปคอนเท้นที่ใช้เวลาแปลอยู่นานเอาไปใช้โดยไม่ขอ
dmไปคุยขอเก็บเงินรีละ 1 บ.เขาให้เหตุผลว่า “ไม่รู้ว่าห้ามแคป แค่อยากแชร์” แต่ขอโทษมา เราเลยให้อภัย ขอให้รีอย่างถูกต้อง สุดท้ายทั้งเราและคนรีทวิตโดนนาง block กันถ้วนหน้า นอกจากไม่มีมารยาทแล้วยังไม่มีสามัญสำนึก คนฟอล 97k twitter.com/matsutako_jp/s…
709
นอกจากจะแคปเก่งแล้ว block เก่งด้วย
เป็น content creator เหมือนกันน่าจะเข้าใจว่าทุกอย่างใช้เวลา กว่าจะแปล กว่าจะเขียน ไม่ได้เสกมาได้ คุณดูถูกคนทำงานสายนี้มาก
710
ไม่รู้มีใครสนใจไหม จะซื้อเองเลยเปิดพรีลูกอม city pop ดังมากในญป.แพ็คเกจเป็น Music player สีพาสเทล มีชื่อเพลง ภาพปกสไตล์อนิเมะญี่ปุ่น และด้านหลังกล่องก็จะมีเนื้อเพลงด้วย มีทั้งหมด 3 รสชาติ แต่ละรสชาติจะสื่อความรู้สึกแตกต่างกัน ผ่านบทเพลงที่ต่างกัน อ่านความหมายแต่ละสีข้างล่างนะ 1/6
711
โอยย ชอบความจินตนาการล้ำๆ ของคนญี่ปุ่น เหล่าพยัญชนะที่มี ก ซ่อนอยู่ จำไม่ได้ ก็จำเป็นภาพซะเลย โคดน่ารัก twitter.com/phukachan100/s…
712
คนญป.ฉอดคนไทยว่าคำทักทายเปลี่ยนไป
ก่อนโควิด → กินข้าวรึยัง
โควิดระบาด → ฉีดวัคซีนรึยัง
พอระบาดหนัก → ติดรึยัง
😂😂😂 twitter.com/kohchang_mimi/…
713
ตอนนี้ทวิตญป.ฮิตเล่น #ชิงแชมป์เรื่องที่เข้าใจผิดตอนเด็ก กันอยู่ คนนี้เล่าว่าตอนเด็กอยู่กับแม่2คน แต่วันหยุดยาวจะมีลุงคนนึงมาพักที่บ้านแล้วเอ็นดูฉัน ตอน8ขวบเลยถามแม่ "แม่เป็นคนรักของลุงคนนั้นและเขามีบ้านที่อื่นหรอ" แม่ตอบ "พูดอะไร นี่พ่อไง" เหมือนพ่อไปทำงานที่อื่น ไม่ได้กลับบ้าน twitter.com/dream_setomari…
714
คนนี้ก็ตลก เล่าว่า ตอนเด็กๆโง่มาก ได้ดูรายการทีวีพาไปเที่ยวฮอกไกโด ฉันบอกแม่เสียงดังว่า "แม่!! ฮอกไกโดสวยมาก ธรรมชาติเต็มไปหมดเลย อยากไปด้วยกันทั้งครอบครัว!!! แม่ก็บอกว่า "จริงๆแล้ว..พวกเรา...ตอนนี้...อาศัยอยู่ที่ฮอกไกโด"
เป็นความจริงที่น่าตกใจ
5555
twitter.com/Nanhai_Shigang…
715
อันนี้ชอบมาก มั่นใจว่าคนไทยส่วนใหญ่อ่านผิด
อันนี้คือห้างมารุย ภาษาญี่ปุ่นคือ 丸井 ออกเสียงว่า มารุอิ
ซึ่ง วงกลม ในภาษาญี่ปุ่นคือ มารุ
ส่วนอักษร I ก็ออกเสียงว่า อิ นั่นเอง
ส่วนคนไทยที่รู้จัก เคยได้ยินคนไทยอ่านว่า โอไอโอไอ กับ โอ๊ยๆ
twitter.com/hisatyu/status…
716
ป้ายที่กำลังก่อสร้าง เคยเข้าใจว่ากำลังสร้างส้วมคอห่านอยู่ 555
ู่
ส้วมโบราณของญี่ปุ่นเรียกว่า 和式トイレ(washiki toire) คล้ายๆ ส้วมคอห่านของบ้านเรา
twitter.com/yako_pan/statu…
717
คนนี้บอกตอนเด็กๆ น่าจะตอน 3 ขวบ ดูรูปถ่ายขาวดำ แล้วถามแม่ว่า "บนโลก ทุกอย่างกลายเป็นสี ตั้งแต่เมื่อไหร่?"
twitter.com/uganda1980/sta…
718
คนนี้เล่าว่า "คิดว่าโบว์ของผู้พันแซนเดอร์ KFC ไม่ใช่โบว์ แต่เป็นแขนขาคนแบบก้างปลา"
twitter.com/KuriharaShingo…
719
คนนี้บอกว่าตอนเด็กๆ คิดว่า
"คัตสึโอะบูชิ หรือปลาโอแห้ง เป็นสิ่งมีชีวิต"
คือโรยมาแล้วมันจะดิ้นๆ ไง 555
twitter.com/arch_aporo/sta…
720
คนนี้ตอนเด็กๆ "นึกว่าสิ่งนี้คือโตเกียวทาวเวอร์"
twitter.com/e4_nxi/status/…
721
อันนี้ก็พีค
เข้าใจผิดคิดว่า "ตอนโตมาทุกคนจะต้องได้แต่งงาน"
🤣🤣🤣🤣
twitter.com/ichikawakon/st…
722
ที่เห็นนี่เป็นรูปหินเซ็ตโชเซคิ หรือหินในตำนานจิ้งจอกเก้าหาง ที่แตกเป็น 2 ท่อน หินนี้ตั้งอยู่ที่ เมืองนาซุ จ.โทชิงิ มีลักษณะเป็นหินก้อนใหญ่และมีเชือกคล้องอยู่ ตอนนี้หินแตกเป็น 2 ก้อน เชือกหลุด ถ้าเป็นในมังงะ วิญญาณจิ้งจอกเก้าหางคงเข้ามาสิงร่างแล้ว 1/3 twitter.com/Lily0727K/stat…
723
คนญี่ปุ่นซื้อหนังสือสอนภาษาไทยมาอ่าน เป็นบทที่สอนประโยคสนทนาไว้คุยกับแม่บ้าน ถึงกับอึ้ง ไม่กล้าเอาไปใช้เลย ทั้งบทสนทนาที่ดูประชดประชัน เหมือนเกลียดกัน😂 ประโยคมันดูใช้ไม่ได้จริง แถมการใช้ คะ/ค่ะ ก็ผิดด้วย
ใช้คนแปลที่ใช้คะ ค่ะไม่ถูก ไม่ควรได้ตีพิมพ์ออกมาเป็นหนังสือสอนภาษาเลย twitter.com/wassioi_bkk/st…
724
ในรูปคือ ร้านหนังสือ จิโยโนสุเกะ (千代の介) ที่นาโกย่า ขายหนังสือมือสอง เจ้าของร้านคือคุณตาท่านหนึ่ง และหนังสือในร้านก็คือหนังสือสะสมของคุณตาทั้งหมด สะสมมาตั้งแต่ตอนหนุ่มๆ จนเกษียณก็มาเปิดร้าน หนังสือเก่าที่ดูแลอย่างดีและยังทรงคุณค่าจึงได้มาเรียงอัดแน่นยาวเหยียด สุดมากคุณตา twitter.com/kanten0kcal/st…
725
โห ยังกะหนังผี😱
คลิปจากน้องชายจขทว. ขี่มอไซค์อยู่แล้วไฟดับเนื่องจากแผ่นดินไหว
ตอนนี้แผ่นดิยไหวที่ฟุคุชิมะ แรง 6 ชินโดะ ประกาศเตือนสึนามิที่มิยางิ ฟุคุชิมะแล้ว twitter.com/yamashomove/st…
日本が大好き。無言フォロー失礼します。ENFP เม่าทวิต ติดทุกดอย กองทุน หุ้น คริปโต เกิดในยุค Luna-ust บ้านอยู่บนดอย ada🌧