601
BTS JHOPE/HOSEOK INSTAGRAM STORY(IES) 220308
Hobi: 😝😝
603
Yoongi is wearing a birthday cap! He's saying he came today since there'd be a concert rehearsal tomorrow as well so he went live early!
604
🐱 The day after tomorrow is concert right? Are you guys ready?
606
🐱 "where's the cake?" the cake is here! *opening the box* it says happy suga day with cream
607
🐱 I don't really cake that much... unless there's a birthday, I don't really eat cake
608
🐱 guys please sing happy birthday for me! *waits a bit" thank you!
609
🐱 since the cake looks so cute.. cutting and eating is a bit..
[he cut and ate the backside i think?]
🐱 guys please eat the cake! since I don't really eat cake that much
610
🐱 Because of your (birthday) wishes, I believe I would be able to spend another year happily
611
🐱 Please wear padded jacket for the concert since it'll be cold.. padded jacket and a muffler. The day and night different.
🐱 you guys will probably not be able to stand up, shouting is not allowed as well.. please enjoy while sitting, maybe while headbanging
612
🐱 I honestly can't imagine how a concert without cheering will be like.. I'm not really able to imagine what it'll be like
613
🐱 let's try headbanging this time like a rock concert
🐱 wouldn't headbanging be allowed? do people have to sit like🧍♂️ this?
🐱 *reads comment* headbanging should be allowed right?
🐱 you guys could tie your hair and stuff
614
Yoongi was talking about how people in the future would be unable to imagine how there was a concert in the past with no cheering.. the grandkids would be like "did that really happen?" and we would be like "that really happened!"
615
🐱 right, the Map of the Soul tour getting cancelled was regretful/sad.. we had really prepared so hard for it too!
616
🐱 I really didn't think I'd turn 30 like this.. I thought time would stop at around 25, 26
🐱 well I'd be 29 in international age this year so we can comfort ourselves with that
617
🐱 that isn't a cat cushion, it's a balloon.. i didn't bought it, the staff bought (and decorated)
🐱 *brings and shows us cat balloon*
618
Yoongi said he didn't want to remove his cap since his hair is all sticking to his head due to the rehearsal but since people kept asking:
🐱 *removes cap* you guys wanna see this? this?
🐱 yeah it's growing prettimg long.. I'll get it arranged/trimmed
619
🐱 i really can't.. the comments (he can't see them)
🐱 I didn't even bring my glasses
620
🐱 I'm sorry, I can't really help it today (he can't see the comments)
621
🐱 "yoongi oppa looks young despite growing old" I'm not growing old yet 😆
🐱 30 is a pretty young age, an age you can do literally anything
622
🐱 do I still play basketball? it's there in the practice room so I still play it
623
🐱 you're sad because you can't come to the concert? there will be more concerts in the future, let me tell you. you don't have to be upset.. there will be more concerts in the future
624
🐱 today's tmi? ummm tmi... it'll be my birthday in 1.5 hours
625
🐱 those who can't come to this concert can ve to the next concert, so don't be too sad
BTS lyrics translations on learnkoreanwithsel.com | kor/eng | #LearnKoreanWithBTS | 🚫don't repost | freelance korean tutor | personal & fan account