401
ตอนนั้นยุนกิแพ้แล้วต้องขึ้นไปเดินสะพาน Sky Bridge บนตึกที่สูงที่สุดในเกาหลีเลยเลือกนัมจุนไปด้วยกัน ข้อความที่ตะโกนบอกกันบนสะพานคือ..
🐨ทำไมถึงไม่เอาเจโฮปมาแทนผมล่ะ~~?
🐱ขอบคุณที่ทำงานหนักในฐานะลีดเดอร์นะ~!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ยุนกิรับรู้และขอบคุณนัมจุนเสมอ
402
นัมจุนเป็นผู้ให้เสียงบรรยายผลงานศิลปะในนิทรรศการ The Space Between: The Modern in Korean Art ที่ Los Angeles County Museum of Art (LACMA) ประเทศสหรัฐอเมริกา
🔊เวอร์ชั่นภาษาเกาหลี
🔗soundcloud.com/losangelescoun…
#RM @BTS_twt
403
404
นัมจุนไลฟ์ที่บ้านของตัวเอง
🐨ขอโทษที่ตอนนี้ผมไม่ค่อยมีเอเนอจี้นะครับเพราะว่าเพิ่งตื่นมาไม่นานเท่าไหร่ มาเปิดไลฟ์เพราะว่าวันนี้คือวันเกิดของผมแล้วตอนนี้ก็อยู่ที่บ้านครับ
🐨อาจจะโชว์ให้ดูมากไม่ได้แต่ว่า /แพนกล้องไปรอบๆห้อง/
405
🐨ขอบคุณมากครับ มีคนมาอวยพรวันเกิดให้ผมเยอะมากๆ วันนี้เลยเป็นวันเกิดที่มีความสุขครับ ตอนแรกตั้งใจว่าจะไลฟ์ที่สตูดิโอแต่ว่ามันก็จะดูเดิมๆเหมือนที่ผ่านมาก็เลยอยากลองมาไลฟ์ที่บ้านบ้างครับ ตอนนี้หน้าบวมนิดหน่อยหวังว่าทุกคนจะเข้าใจนะครับ
406
🐨คุณภาพของวิดีโอมันดีมากจนคุณสามารถมองเห็น..อืม..ผมไม่รู้ว่ารูขุมขนคืออะไรนะ..
🐨ผมไม่ค่อยมีรูขุมขนครับ :)
407
🐨ทุกคนสบายดีใช่มั๊ครับ?
🐨อัลบั้มของผมใกล้จะเสร็จแล้วครับแต่ก็ไม่แน่ใจว่าจะได้ปล่อยเมื่อไหร่ พยายามจะปล่อยภายในปีนี้ครับ ถึงแม้ว่าจะไม่ใช่อัลบั้มของผมแต่เมมเบอร์คนอื่นก็น่าจะสนุกกับการทำโปรเจกต์อย่าง SEXY NUKIM คิดว่าเมมเบอร์คนอื่นๆก็น่าจะทำเหมือนกันฮะ (คอลแลป?)
408
🐨ผมอาจจะโชว์ให้ดูเยอะไม่ได้เพราะว่ามันคือบ้านของผมนะครับแต่ถ้าจะให้โชว์ซักอย่างนึง..อันนี้คือเก้าอี้อ่านหนังสือของผมแล้วพอนั่งลงตรงนี้แล้วมองไปก็จะเห็นหนังสือเต็มไปหมดเลยครับ ผมจะต้องอ่านทั้งหมดนี้ให้ได้ เป็นเรื่องละ ยังไม่ได้อ่านเลยเพราะผมขี้เกียจครับ
409
🐨มีเรื่องอะไรที่สงสัย/อยากรู้กันบ้างครับ?
🐨เมื่อไม่นานมานี้ผมก็เพิ่งไปญี่ปุ่นมา ไปมิวเซียม อ่านหนังสือ ทำเพลงแล้วก็คิดว่าจะทำอะไรดี
410
วีเวิสล่ม นัมจุนเปิดไลฟ์ใหม่อีกรอบ
🐨ผมกำลังพูดถึงโฟโต้ชูต (ฟตบ.photo-folio) แล้วไลฟ์ก็ตัดไปครับ
🐨เป็นโฟโต้ชูตที่ถ่ายในสวนครับ! มีคนมาดูกันเยอะเลยด้วย
cr.eternalhyyh
411
เกี่ยวกับฟตบ.
🐨อันนี้ถ่ายที่ Las Vegas ครับ เป็นที่ๆน่าจะเป็นใน MV ด้วย..อยากจะลองคอนเซปต์ที่ดูแข็งแกร่งดูฮะ ระหว่างที่เป็น BTS อยากจะลองคอนเซปต์พวกนี้ดู อยากจะโชว์ให้เห็นว่าผมก็ยังมีไฟในหัวใจอยู่ครับ
cr.BTStranslation_
412
🐨ผมชอบวง Balming Tiger มากๆเลยครับ ในวงพวกเขามี visual director, แรปเปอร์, นักร้อง etc.
🐨เอเนอจี้ของพวกเขาดีมากๆ ผมรู้สึกได้ถึงไวบ์เดียวกันกับตัวเองจากพวกเขาฮะ ผมชื่นชมแล้วก็เคารพพวกเขามาก เพลงออกมาดีมากๆด้วย
cr.Koo_Picasso
413
🐨ช่วงนี้บางทีเมมเบอร์ก็ติดต่อผมมาเวลาที่อยากจะขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับเนื้อเพลงหรือว่าภาษาอังกฤษครับ พวกเขาจะส่งมาให้ผมช่วยดู รู้สึกสนุก/มีความสุขดีเวลาที่ได้ช่วยพวกเขาครับ แต่บางทีผมก็มีความคิดที่ว่า 'หรือผมยังช่วยเหลือพวกเขาได้ไม่มากพอนะ'
cr.btsinthemoment
414
🐨ผมอยากจะบอกว่าผมชอบที่ได้อยู่กับเมมเบอร์ของเราครับ
🐨พวกเราจะทำงานด้วยกันต่อไปในอนาคตด้วย พวกเราอยากทำแบบนั้นครับ เพราะงั้นช่วยรอติดตามกันด้วยนะครับ
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
cr.eternalhyyh
415
🐨เมื่อสองสามวันก่อนพวกเราไปดื่มด้วยกันแล้วก็คุยกันเรื่องนี้ด้วยครับ
🐨คิดว่าน่าจะโฮซอกรึป่าวนะที่บอกว่า 'รู้สึกโล่งใจจังที่พวกเราสนิทกัน'
cr.eternalhyyh
416
โฮปดูไลฟ์ของนัมจุนแล้วส่งข้อความมาตอนไลฟ์ 🥺
🐨อ่าคิดว่าถึงเวลาต้องไปแล้วครั-
🐨โอ้! โฮบบี้นี่นา!!!
417
🐨/โทรหาโฮป/
🐨โฮปอ่าทำอะไรอยู่หรอ? อยู่บ้านหรอ?
🐨แฟนคลับที่ประสบความสำเร็จหรอ? ㅋㅋㅋ
🐨ย่าห์! ก็คอมเมนต์ของนายมันสะดุดตามากเลยไง สะดุดตาเกินกว่าที่จะเรียกว่าแฟนคลับที่ประสบความสำเร็จนะ
418
419
🐿7 ตลอดไป!!!!!!!!!
🐿ลุยกันเลยยยยยยย
🐿อาร์มี่ช่วยอยู่กับผมนะครับ
🐿77777
🐿7777777777
420
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐿️ในที่สุดเขาก็เห็นแล้ว
🐿️รู้สึกเหมือนเป็นฟค.ที่ประสบความสำเร็จเลย
🐨/พูดในไลฟ์/ อ่าโฮปอ่าอยู่ไหนเนี่ย
🐿️อยู่บ้านน่ะ
421
🐿️ดู Narco-Saints รึยัง?
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนของฉัน
🐿️เดี๋ยวจะไปแล้วนะ ㅋㅋㅋ
🐿️สนุกจัง ㅋㅋㅋ
🐿️ㅋㅋㅋ อืม ㅋㅋ
🐿️ยินดีด้วยนะนัมจุนอ่า
via.Koo_Picasso
422
🐨อ่าเดี๋ยวผมจะต้องไปจริงๆแล้วครับ
🐨โฮปอ่านายก็ต้องมาไลฟ์ที่บ้านบ้างแล้วนะ
🐨โอเคครับทุกคน ผมขอตัวก่อนนะครับ บ๊ายบายครับ
cr.Koo_Picasso
423
🐨ไม่นานมานี้พวกเราคุยกันตอนที่เมมเบอร์ไปดื่มด้วยกันครับ ไม่แน่ใจว่าโฮซอกหรือว่าผมที่เป็นคนพูดแต่เราพูดกันประมาณว่า
🐨"ดีใจจังที่พวกเราสนิทกัน พวกเรามีใจเป็นหนึ่งเดียวกัน แล้วถ้าหากว่าเรามีความคิดที่คล้ายคลึงกันมันก็น่าจะเพียงพอแล้วรึป่าวนะ"
@BTS_twt
424
🐨ปกติแล้วผมไม่ชอบสิ่งที่ไม่สามารถย้อนกลับไปแก้ไขมันได้ เลยเป็นสาเหตุว่าทำไมเมื่อก่อนผมถึงยังไม่ไปสัก แต่ผมก็ไปสักมาเพราะพวกเขาครับ นั่นคือความคิดของผมที่มีต่อพวกเขาครับ
🥹😭💜
cr.Vernal_Bom, BTStranslation_, ryuminating
#YOONGI : It's okay to cry, just don't cry alone 🐱🐰🐻 ENG/THAI fan account งานแปลส่วนใหญ่อยู่ใน media ห้ามรีโพสต์ก่อนได้รับอนุญาต 📁 backup @yoongs_coffee