1976
🐥จองกุกหรอครับ? ผมก็อยากรู้ว่าจองกุกกำลังทำอะไรอยู่เหมือนกันนะ
1977
🐥มาไลฟ์ซ้อมเต้นแบบโฮบบี้ฮยองหรอครับ? มาซ้อมเต้นก็ดีเหมือนกันนะ
🐥ทำขนมหรอครับ? อย่างเช่นคุกกี้ที่ผมทำเองแบบนี้หรอ?
🐥อ่าาแต่ผมไม่ค่อยชอบทานขนมเท่าไหร่นะครับ
cr.eternalhyyh
1978
🐥องุ่นไชน์มัสแคทหรอครับ?
🐥ผมกินองุ่นที่จินฮยองให้มาหมดแล้วล่ะครับ!
cr.btsinthemoment
1979
🐥ตอนมาหาทุกคนในไลฟ์ครั้งต่อไปผมควรทำอะไรดีนะ? จริงๆจะมากินข้าวก็ได้แต่ทุกคนก็รู้ว่าผมกินไม่ค่อยเรียบร้อยเท่าไหร่ ก็น่าจะไม่ใช่ไอเดียที่ดีเท่าไหร่นะครับ ผมทำอะไรดีฮะทุกคน?
cr.eternalhyyh
1980
🐥มาประกอบตัวต่อจิ๋วดีมั๊ยนะ?
🐥ไปหาอะไรจิ๋วๆมาประกอบ หรือว่าต่อเลโก้ดีนะ?
🐥หรือว่าผมแค่พูดดีเฉยดีล่ะ 55555
1981
🐥คนที่เห็นปกไลฟ์แล้วเข้ามาดูจะรู้เลยนะครับว่าไลฟ์นี้ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับยุนกิฮยอง ผมแค่ถ่ายรูปนั้นมาลงเฉยๆฮะ
555555555555555555555555555555
1982
🐥ผมคิดว่าอยากจะไปลงเรียนกีตาร์แบบจริงจังด้วยล่ะครับเพราะว่ามันเป็นอะไรที่ผมเรียนรู้ด้วยตนเองได้ทีละนิดฮะ
🐥พาสเวิร์ดไอจีผมหรอครับ? จำไม่ได้ฮะ ไม่ใช่ว่ามันจะล็อคอินอัตโนมัติหรอครับ?
1983
🐥แทฮยองงี่ส่งรูปมาแล้วก็บอกว่า 'จีมินนี่ดูนี่สิ' ผมก็ตอบว่า 'ว้าวสวยมากๆเลย วาดดีมากๆเลย' แล้วผมก็ไปสักตามนั้นเลยครับ..ตอนแรกมีแค่ดวงเดียวแต่ตอนนี้มีรอยสักรูปพระจันทร์เรียงกัน 5 ดวงบนหลังของผมฮะ
cr.btsinthemoment
1984
🐥มันก็รู้สึกเขินนิดๆนะครับถ้าผมจะโชว์หลังทุกคนดูตอนนี้ฮะ..แต่ก็นั่นแหละครับมันอยู่ตรงนั้นครับ เอาไว้ถ้ามีโอกาสเมื่อไหร่ผมจะเอาให้ดูนะครับ
1985
อมกพีคมาก ตอนแรกจีมินมีรอยสักรูปพระจันทร์เสี้ยวหลังคอแค่ดวงเดียวแต่แทเอารูปแฟนอาร์ตที่อาร์มี่วาดมาให้จีมินดู พอเห็นจีมินก็เลยได้อินสไปไปสักรูปพระจันทร์เพิ่มตามรูปแฟนอาร์ตอันนั้น 🤯🤯🤯 @BTS_twt
1986
🐥ผมมรอยสักรูปพระจันทร์ที่หลังคอฮะ..อ่าหรือไม่ควรพูดดีนะ? 55555
🐥แทฮยองงี่เอาแฟนอาร์ตอันนึงมาให้ดูแล้วก็บอกว่า'ดูนี่สิ มันคือแฟนอาร์ตอะ สวยมากๆเลย!'
🐥ผมก็เลยไปสักมาแบบนั้นฮะ..ตอนแรกผมมีแค่พระจันทร์ดวงเดียวนะแต่ตอนนี้ผมมีรอยสักพระจันทร์แบบว่า 5 ดวง เลยครับ
🤯😳🤯อมกกกก
1987
🐥ผมอยากจะเอาอันนี้ให้ดูด้วยครับทุกคน ไม่แน่ใจว่าควรจะเอาให้ดูดีมั๊ยนะแต่ว่า..ก่อนหน้านี้แทฮยองงี่เอาแฟนอาร์ตที่อาร์มี่วาดมาให้ผมดูฮะ
🐥อ่ามันไม่มีอะไรมากหรอครับ ทุกคนเห็นรอยสักรูปดวงจันทร์ที่หลังคอของผมใช่มั๊ยฮะ?
🐥55555 ผมควรจะพูดหรือไม่พูดดีนะ?
1988
🐥ผมกลัวคลินิคหมอฟันมากๆเลยฮะ
🐥พูดให้เห็นภาพง่ายๆก็คือมันเหมือนเวลาเราไปนั่งเครื่องเล่นในสวนสนุกเลยครับ พอขึ้นไปนั่งแล้วถึงจะอยากลงก็ลงไม่ได้แล้ว ถึงแม้ผมจะเต็มใจขึ้นไปบนนั้นแต่ก็ไปไหนไม่ได้แล้วถึงจะอยากลงก็ตาม
1989
🐥เรื่องจัดฟันหรอครับ? ผมคิดว่าอยากจะไปทำนานมากๆแล้วแต่ก็ยังไม่ได้ไปทำซักทีฮะ อันดับแรกต้องไปถอนฟันคุดออกก่อนเลย
1990
🐥20 วินาทีแรกตอนที่เปิดไลฟ์นี้ขึ้นมามันยังไม่มีคอมเมนต์แล้วก็ยังไม่มีคนเข้ามาดูเลย ผมก็เลยรู้สึกเหงามากๆเลยครับแต่พอตอนนี้เห็นยอดคนเข้ามาดู/คอมเมนต์แบบนี้ พอคิดว่าคนดูมากมายเข้ามาดูผมแล้วก็เข้ามาคอมเมนต์ก็ทำให้ผมรู้สึกดีขึ้นมากๆเลยครับ
1991
🐥ครั้งที่แล้วที่ผมมาวีเวิสเห็นคอมเมนต์ที่บอกว่าถ้าผมไม่ตอบเมนต์แล้วอาร์มี่จะ 'โกนคิ้ว' 'โกนผม' 'จะกลั้นผายลม' แล้วก็เรื่องฮาๆแบบนั้นเยอะแยะเลยครับ
🐥ถึงแม้ว่าผมอยากจะรู้ว่าผลจะเป็นยังไงขนาดไหนแต่อย่าทำแบบนั้นกันเลยนะครับทุกคน 😂
1992
🐥มีหลายคนที่กำลังฉลองวันเกิดกันนะครับเนี่ย
🐥ทุกคนครับ..ขอบคุณที่เกิดมานะครับ
🥺💜
1993
🐥Pole Dance หรอครับ? จริงๆแล้วผมก็อยากจะลองเต้นโพลแดนซ์เหมือนกันครับ 5555 ได้ยินมาว่าเป็นการออกกำลังที่ดีต่อร่างกายมากๆเลย
🐥เพราะงั้นซักวันผมก็อาจจะลองเต้นโพลแดนซ์ดูก็ได้นะครับ 55555
1994
🐥ช่วงนี้ผมมีความคิดประมาณว่า..พอเวลาผ่านไปเรื่อยๆผมก็รู้สึกตัวเองโตขึ้นเรื่อยๆ ตอนเดบิวต์ผมอายุ 19 แต่ตอนนี้ผมอายุ 29 แล้ว
🐥ก็ 11 แล้วนะครับตั้งแต่ที่ผมได้รู้จักเมมเบอร์มา ผมหวังว่าผมจะสามารถโตขึ้นเป็นคนที่น่ารักแบบนี้ (ในความคิดของทุกคน)
1995
🐥/บอกแท/ ครั้งหน้ามาไลฟ์ด้วยกันนะ
🐥เดี๋ยวจะชวนจองกุกด้วย โอเคๆเดี๋ยวผมจะลองชวนทุกคนเลยว่ามาไลฟ์ด้วยกันอาทิตย์หน้าได้รึป่าว
1996
🐻/เมนต์/ เปิดวิดีโอคอลมั๊ย?
🐥ไม่เอาอะ~ อยากไม่อยากคอลตอนนี้ เมื่อกี้นายก็พูดแบบนี้ในกรุ๊ปแชทเหมือนกันนี่นา
🐥ลองถามพวกเขา (ทีมงาน?) ดูสิว่านายมาจอยไลฟ์ด้วยกันตอนนี้ได้รึป่าว
🐥โอ้กำลังรีบ/ติดงานอยู่หรอ? 555555
🐥หรือไม่ก็เอาไว้มาไลฟ์ด้วยกันกับฉันอาทิตย์หน้าก็ได้นะ
1997
🐥ช่วงนี้แทฮยองก็กำลังทำเพลงเหมือนกันนะครับทุกคน
🐥โอ้นี่นายทำเพลงถึงเช้าเลยหรอ? โหช่วงเวลาทำงานของนายกับฉันต่างกันมากอะ..
1998
🐥ย่าห์~ คิมแทฮยอง ไหนๆก็มาแล้วพูดอะไรหน่อยสิ
🐻/เมนต์/ ให้เปิดไลฟ์ด้วยมั๊ยล่ะ?
🐥มันทำได้หรอ? สองคนเปิดไลฟ์พร้อมกันได้รึป่าวเนี่ย?
1999
🐥โอ้ะ? แทฮยองงี่มาหรอ? มันโชว์เรียลไทม์แบบนี้เลยหรอเนี่ย? แทฮยองจริงๆด้วย!
🐥นี่! ฉันไปดัดผมมาล่ะ
2000
🐥ผมจะพยายามาเจอทุกคนวีคละครั้งนะครับ อาทิตย์หน้าก็ด้วย..เพราะผมต้องเข้าบ.มาทำนู่นนี่อยู่แล้ว วีคหน้าเดี๋ยวผมก็จะมาหาทุกคนนะครับ!
#YOONGI : It's okay to cry, just don't cry alone 🐱🐰🐻 ENG/THAI fan account งานแปลส่วนใหญ่อยู่ใน media ห้ามรีโพสต์ก่อนได้รับอนุญาต 📁 backup @yoongs_coffee