177
Flights to NY and the hotel rooms in Times Square are always expensive for NYE but I’m sure it just started getting more expensive with this announcement
178
179
how can you..your relationship [btwn 🐨 and 💜] is so good, you sing along to all the songs. I’m so happy that I could receive this energy from you
🐨 Sawol-nim, you’ve performed at Rolling Hall several times tho right?
👩🏻 I’ve been to Rolling Hall many times but maybe it’s bc +
180
🐨 out of all the people I worked with for the album, she was the first person I worked with but this is the first time I’m meeting her in person. hello
👩🏻 hello. it’s nice to meet you, I’m Kim Sawol
💜 🗣️
👩🏻 whoaaa, your energy is so so good
🐨 ARMY~~
💜 🗣️
👩🏻 I’m so moved +
181
🐨 ahh I miss j-hope. why? I just do, I miss him. oh he’s not here!
182
183
185
omg it’s almost an hour (no English subs yet)
186
2022.12.15
🐨 IG stories: (1-4)
🔗 magazine.weverse.io/article/view?l…
🔗 hypebeast.kr/2022/12/bts-rm…
@BTS_twt #BTS #방탄소년단 #RM
187
.@thehyun11 did a year end wrap up of HYBE artists with Baekho. This was the BTS segment.
🔗 youtu.be/RpXrGxjsuYE
@BTS_twt #BTS #방탄소년단
188
189
omgggg we just saw Yongju explain on Psick Show that “in 20s, your hand go bottom to top, when you become 30, your hand goes top to the bottom.” Jin is 30 and Namjoon is still in his 20s lmaoooooooooo twitter.com/i/web/status/1…
191
192
🐰 it really really does look like it would be comfortable/convenient
193
194
soon, and though we don’t feel great sending him off, we know hyung always does well wherever he is, and we believe he’ll do so well. Ahh I don’t feel good, but because it’s something everyone does, so hyung, fighting! and don’t get hurt. I’ll be preparing well. Fighting! 💪
195
🐹 I will work to go and come back well. Since being healthy is the best, I will try to not be sick and our ARMYs should also not get sick and fighting! Fighting!
🐨 I am a little worried bc our Jin hyung doesn’t like the cold, but his dongsaengs (little bros) will be following +
196
🐹 but it’s kinda hard!!
🐨 you’ve never tried a buzzcut in the past?
🐹 no, I haven’t
🐨 ohhh you haven’t
🐱 not even during middle school?
🐹 drying my hair takes exactly 3 seconds
🐻 I’ve only tried until my first year of high school
🐿️ his ears are bigger than his face +
197
(taking pictures)
BTS: touch his hair!!
🐹🐥🐻 taking pics
🐹 why does the 5-sec keep turning on, my friend!
🐹 okay come quickly, each of you, let’s take a picture
🐻 let’s each take a pic
++
198
🐨 I’ve touched [a buzzcut] a lot in the past, my own hair
🐿️ is this dragon ball or what! If you rub it, will it fulfill a wish or something!
🐹 get the future’s energy so everyone, touch it [my hair]!
🐹 you know I’ve tried that (washing my face and hair at the same time) +
199
🐱 this is the only time, there isn’t another time
🐹 look look at what I
🐿️ what did you bring?
🐥 but where did Namjoonie hyung go?
🐹 required items for soldiers
🐹 ah this is warm
🐨 ah you’re handsome
🐹 Namjoon, you should touch [my hair] quickly too, just this once +
200
(your hair is okay/looks great)
🐿️ ah if you’re handsome, it covers everything (makes everything okay)
🐹 ah what are you talking about
🐹 guys stay inside (x3)
🐿️ what do you mean stay inside
🐱 hyung, this is the only time this picture/scene can happen
🐿️ that’s right
+
💜 아포방포 💜 | 🚫 notifs + mirror block | human translator • please credit | she/her | 🇰🇷🇺🇸 in NY | a very very slow DM reader