53
【テストサーバー更新情報】
コラボ地図-永眠町が実装されました。永眠町は2v8用の大マップとなっており、現在プレイヤーは2v8モード、カスタム1v4、カスタム2v8で体験することが出来ます。
コラボ終了後にマップの大きさを調整して、ランク戦に加えます。
55
【テストサーバーにて】
永眠町マップ内を走る電車に轢かれるとその場でダウンします
58
新マップには様々な秘密が隠されています。
是非、明日のメンテナンス後にマップを探索して見つけてみてください
59
【中国版】永眠町の実装延期について
新マップで多くのバグが発見されたため、マッチングモードでの実装を延期にすることを公式が発表しました。
↓以下今後の予定
▫️来週:カスタムの通常モードとカスタムの協力狩りモードで実装。
▫️日程未定:マップの最適化が完了後、マッチングモードに実装。
60
【中国版】アップデート情報(5/16)
−伊藤潤二コラボ第二弾がスタート
−野人がショップに追加
ｰ協力狩りの一部アイテムがサバイバーに
ダメージを与えるように
−次回アップデート予告
・踊り子パック追加
・一部キャラクターバランス調整
61
和訳の人の翻訳ミスにより、先程新マップの実装が7月中旬とツイートしましたが、それは間違いです。繰り返すそれは間違いです。
以下正しい【続報】
多くの人に永眠町の霧の街を体験して貰うため。公式さんは今頑張ってるバグの修正をしており、かつコラボ期間を7月中旬まで延長する予定です。
62
【中国版】富江の衣装が
中国政府に通報されたため
一時的にコラボ延期。
後日お詫びが来るようです。
65
【第1回キャラバランス調整】
に関する内容です。
「占い師」
梟弱体化。
「呪術師」
回復したサバイバーに守護がすぐには付かない。呪いの弱体化。
「冒険家」「納棺師」「踊り子」
上方修正
「白無常」「泣き虫」
上方修正
ダウンしたサバイバーの当たり判定を無くした(恐らく世界大会より)
67
バランス調整のさらに追加情報です。
【ハスター】強化しません。
【その他の調整】移動のプログラミングを調整し、移動の最適化を行います。 twitter.com/identityV_info…
70
【Tシャツ】
・ミニリッパー
・ミニ芸者
・アレキサンダー
【ショルダーバッグ】
・レオのサメ
74
【中国版】ピックアップ更新情報(5/23)
ー5月25日は世界失踪児童の日。
525公益慈善イベントが開始。
以下商品がショップに登場します。
・携帯品【牛乳パック】
・泣き虫衣装【慟哭】
※当イベントによる利益は中国こども基
金に寄付され、児童の安全保護のため
の資金として使用されます。
75
【中国版】アップデート情報(5/23)
−伊藤潤二コラボ第二弾
新マップ【永眠町】が登場
−525公益慈善イベント開始
ｰ各種キャラ調整
※以前からの変更はなし
–録画機能の追加
−次回アップデート予告
・踊り子パック追加
・こどもの日イベント
こちらは第五人格の最新情報をお伝えする『“公認”非公式』アカウントで、公式の正式発表内容のみを翻訳しています。質問等はお気軽にサブ垢のDMまで→【@IdentityV__Sub】←英訳や使える豆知識も発信しています。