1201
【雨水】
本日は二十四節気の一つである雨水(うすい)。冷たい雪が暖かい春の雨に代わり、大地に潤いをあたえる頃。
1203
【約束のネバーランド×第五人格情報】
血の女王-コラボUR衣装『イザベラ』の特殊効果展示動画。
1204
【コラボイベント】一緒に逃げよう！
※期間:〜3/17
○出荷日までにログイン任務達成でコラボ真髄など豪華報酬を入手可能。
○ランダム/ランク/協力狩り等で逃走技術を高めるとドンとギルダからの好感度がアップ！どちらかを選んで入手可能。
※選ばなかった衣装も次のイベントで入手可能
1205
【約束のネバーランド×第五人格情報】
▶︎コラボ第一弾がまもなく開始(2/23〜)
▶︎コラボ真髄1の内容:
イザベラ、レイ、エマ、ノーマンの衣装、コラボ限定携帯品など
※SSR衣装は全て獲得するまで重複排出なし。
※期間中、推理の径上の真髄は全てコラボ真髄に切り替わる。
1206
【デザイン工程】
人々は花を使って愛を歌い、花を使ってロマンスや美しさを比喩する。
“花”がメインテーマのバレンタイン限定パック:機械技師UR衣装「枯れない花」とその携帯品のデザイン工程。
1209
【S15・ランク秘宝情報】
・調香師-UR携帯品『星辰』
・魔トカゲ-SSR携帯品『禁忌の鍵』
・泥棒-SSR携帯品『星図』
1210
【S15シーズン推理の径衣装】
▶︎ガードNo.26-SSR衣装『卵殻さん』
彼は永遠に気楽で穏やかな夢の中で眠っていたいと思っていたた。しかし夢から無理やり起こされ目を覚ました彼は、守りたかったもの全てが既に灰と化している事に気がついた。
1211
【旧正月新年】
ハッピーニューイヤー！
中国では今日が新年第一日目。
また、本日も日本時間の19時〜25時に花火が打ち上がります🎇
1212
【デザイン過程】
結魂者衣装『花祭り』の設計とデザインの背景について。
テーマは『生き埋めにされた花嫁が、土の中で自然のエネルギーを吸収して生き長らえた姿』
1213
【追記】
記載の時間はサーバー時間の可能性が高いです。
日本時間では19時〜25時に花火が見れると思われます。
1214
【大晦日】
中国では今日は大晦日！
以下の時間で正時ごとに花火が打ち上がる予定です。新年の雰囲気をみんなで味わいましょう🎇
・大晦日（2月11日）の夜18時から24時
・元日（2月12日）の夜18時から24時
1215
【約束のネバーランド×第五人格】
◇まとめꫛꫀꪝ
▶庭師-SSR衣装「エマ」
▶納棺師-SSR衣装「ノーマン」
▶囚人-SSR衣装「レイ」
▶血の女王-UR衣装「イザベラ」
1216
呪いたい人生だったけど
お前らとの時間はすげー楽しかった
▶囚人-SSR衣装「レイ」 twitter.com/IdentityVJP/st…
1217
【アプデ内容追加】
以下について翻訳が漏れておりましたので追加させて頂きますﾚ(ﾟ∀ﾟ;)ﾍ≡3！
○次回アプデ予告(2/23)
5段未満(5段は含まない)のプレイヤーは以下の時間もランク戦に参加可能に。
・19時〜20時
・22時〜23時
1218
【中国版第五人格 2/8更新情報】
▶︎新年花火の打ち上げスケジュール
▶︎ショップ情報(バレンタイン、新家具)
▶︎バーメイドの誕生日、芸者の記念日
▶︎次回アプデ予告(2/23)
・新シーズン開始
・ランクマのチーム結成ルール変更
・悪夢の影クローズ
1219
【バレンタインパック情報】
・機械技師-UR衣装『枯れない花』
・機械技師-SSR携帯品『フェアリーリング』
※販売期間: 2月14日00:00:00-
3月3日23:59:59
1220
【小年】
「小年」はかまどの神様を祭る日とされてます。
大掃除して、新しい服を買ってみんなで新年を迎えましょう。
※今日は(中国の)北方地方の小年(旧暦12月23日)
※南方は旧暦12月24日
1221
死なせない そのために
僕は僕を利用するんだ
▶納棺師-SSR衣装「ノーマン」 twitter.com/IdentityVJP/st…
1222
【中国版第五人格 2/4更新情報】
▶︎『質屋オーナー』パック販売開始
▶︎調香師演繹の星衣装販売開始
▶︎春節イベント開始
▶︎対戦調整(チャイナタウン)
▶次回アプデ予告
-探鉱者・白黒無常の特殊アクション販売
-新春居館家具・追撃音楽販売など
1224
【ゲーム内効果展示動画】
泣き虫-UR衣装「質屋オーナー」
泣き虫-SSR携帯品「金の算盤」
1225
ないならつくろうよ、
外に、人間の生きる場所。
変えようよ、世界。
▶庭師-SSR衣装「エマ」 twitter.com/IdentityVJP/st…
こちらは第五人格の最新情報をお伝えする『“公認”非公式』アカウントで、公式の正式発表内容のみを翻訳しています。質問等はお気軽にサブ垢のDMまで→【@IdentityV__Sub】←英訳や使える豆知識も発信しています。