1976
【COA衣装〜デザイン過程〜】
▶芸者-UR衣装『永夜のオーロラ』
※ 「星の輝き｣についての補足:公式の文章ではこちらの訳が使用されていますが、これはクトゥルフ神話の一篇のタイトル及び登場するクリーチャーである「宇宙からの色」を指していると考えられます。
1978
【11月24日 中国版更新情報】
▶︎シーズンラストスパート
▶︎キャラの日:破輪(11/25)、狂眼(11/27)、玩具職人(11/29)
▶︎調整(天賦、マップ、キャラ)
-その他
・ハンターの投降可能時間を240秒に短縮
・区域選択(ランク戦)→7段以上のサバがいる場合開放に
▶︎衣装最適化
▶︎次回予告(S24開始)
1979
【ゲーム内展示動画】
▶︎ハロウィンイベント報酬
踊り子SSR衣装、黄衣の王SR衣装
1980
【四周年記念情報 速報】
永眠町(大)はマップが大きく、現在実装すると重いため、まだ実装出来ない。
1981
【S25・真髄3】追加報酬
真髄抽選回数が以下の回数に達すると、それぞれ以下のアイコンを追加で獲得可能。
・80回→昆虫学者
・130回→探鉱者
・180回→夢の魔女
1982
【中国版第五人格 3/11更新情報】
▶森の再建イベント
▶夢の魔女、空軍SSR衣装販売開始
▶エミリーの誕生日(3/17)
▶戦闘調整
1983
【中国版】10月カレンダー
10/2:(キャラの日)夢の魔女
10/10:(キャラの日)心理学者&患者の
10/27:(キャラの日)ヴァイオリニスト
10/31:(キャラの日)占い師
1984
【抜粋】中国公式QA(6月28日)
Q.新しいハンターのミニ化ペットは出る？
A.夏頃に実装計画があります！また、とても面白いペットも登場予定なのでお楽しみに！
1986
【補足】
ショップ情報に一部漏れがあったため、以下追加させて頂きます。
▶昆虫学者ｰSR衣装『特使』がショップに追加。
▶『昆虫学者ｰ特使』パックがショップに追加。パックの中身は昆虫学者(キャラクター)と昆虫学者SR衣装『特使』
1987
【画家の絵画の仕様】
日本版で実装時修正の明記してなかったのでお知らせします。
▶ハンターは絵画を「目視」しなければ絵画に引き寄せることは無くなってます。(引用RT画像1枚目参照)
▶つまり病院の出窓絵画最強だったのが今では目視されないので最強では無くなりました。 twitter.com/identityv_info…
1988
【8月11日 中国版更新情報】
▶︎パンダの守護者イベント開始
▶︎庭師のチャリティーコラボ衣装販売開始
▶︎キャラの日(白黒無常)
▶︎新サバイバー『骨董商』販売開始
▶︎タスク(デイリー/週末)の最適化
1989
【補足】
昆虫学者の技能発表は6/19(金)のテストサーバー更新前に発表予定。
タイプは「補助型」とのことです。
1992
【お知らせ】
今回のシーズン更新のタイミングが中国版と同じ日になります！
やり残しがある人、最高峰を狙う人達はご注意ください！ twitter.com/IdentityVJP/st…
1994
【中国版】伊藤潤二コラボ第二弾
第五人格×伊藤潤二コラボ第二弾 中国版にて、来週開始！
夢の魔女扮する富江が荘園にやってくる＿。
イベント期間中は、以下アイテムがショップで再販売される。
・白黒無常衣装【四つ辻の美少年】
・幸運児衣装【双一】
・幸運児携帯品【呪いの藁人形】
1995
【春節限定パック販売終了間近】
祭司の以下春節限定アイテムの販売は本日で終了予定。もし購入を迷われている場合は、期限にご注意ください⚠️
▶︎祭司UR衣装『驚鴻』
▶︎祭司UR携帯品『影弄り』
1996
【抜粋】中国公式QA(12月27日)
Q:踊り子はだいぶ前に実装されたキャラだが一部エモート(横たう、挑発、叫ぶなど)がまだ実装されていない
A:次シーズンの真髄2で実装予定
1997
【4月21日 中国版更新情報】
▶︎演繹の星イベント開始
▶シーズンラストスパート開始
▶料理システム登場
▶画家の誕生日、泣き虫の記念日が到来！
▶次回予告(新シーズン開始)
1998
【2021年・中国プロリーグIVL】
賞金総額が300万人民→400万人民元へアップ！
1999
【S21・真髄1】デザイン過程画像
▶︎温泉酒
▶︎シャワー
▶︎アロマサウナ
2000
【穀雨】
本日は春の最後の節気である穀雨。
穀物が元気に育つよう、恵みの雨がしっとりと降り注いでいる頃。
こちらは第五人格の最新情報をお伝えする『“公認”非公式』アカウントで、公式の正式発表内容のみを翻訳しています。質問等はお気軽にサブ垢のDMまで→【@IdentityV__Sub】←英訳や使える豆知識も発信しています。